3ª Reunião do Grupo de Trabalho da CPLP, para a Versão Harmonizada, em Língua Portuguesa, da Convenção de Quioto Revista

Fortaleza, Brasil, 26 a 30 de Maio de 2008

Realizou-se no Brasil, em Fortaleza, de 26 a 30 de Maio de 2008, a 3ª Reunião do Grupo de Trabalho da CPLP, para a Versão Harmonizada, em Língua Portuguesa, da Convenção de Quioto Revista.

A Sessão de Abertura foi presidida pelo Dr. Paulo Lacerda, Superintendente da Receita Federal do Brasil, da 3ª Região Fiscal, tendo a referida reunião contado com a presença das delegações aduaneiras de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Portugal, S. Tomé e Príncipe e Timor-Leste.

O objectivo deste grupo de trabalho é a obtenção de um texto harmonizado em língua portuguesa da Convenção Internacional para a Simplificação e Harmonização dos Regimes Aduaneiros, tendo-se procedido, nesta reunião, à tradução das Directivas do Anexo Geral.